Controlling Induced Coherence for Quantum Imaging